Sunday, August 28, 2011

CMR Reunion Weekend - 9 to 11 September

9-11 September 2011 - CMR Saint-Jean

More details on Class events to celebrate 20 YEARS SINCE RECRUIT CAMP!

Tournoi annuel de pétanque de la classe 96

Date : Samedi 10 septembre 2011
Heure : 13 h -17 h
Lieu : Derrière le Mess St-Maurice (ancienne chapelle catholique) au CMR

Afin de bien pouvoir planifier cette rencontre, nous aimerions avoir une idée approximative du nombre de personnes qui seront présentes. Si vous ne pouvez confirmer tout de suite, mais pensez peut-être être présent, faites-nous-le tout de même savoir et nous tiendrons compte des « indécis » dans la planification (surtout pour la planification du nombre de tonneaux de bière que nous comptons commander auprès d'une excellente microbrasserie !).

Ainsi, si vous désirez vous inscrire au tournoi annuel de pétanque de la classe 96, envoyez un courriel à au moins un des quatre organisateurs aux adresses suivantes :

René Poulin : poulin.traversy@gmail.com; Michael Andrews : andrews.michael@gmail.com Danic Parenteau : parenteau@gmail.com; Ian Parenteau : ian@parenteau.info

Méchoui du Club des Anciens

Suite à cette activité, nous vous proposons de demeurer sur place pour prendre part à un méchoui organisé par le Club des Anciens. Si vous souhaitez participer au méchoui, vous devez remplir le formulaire suivant :

http://www.rmcclub.ca/StJean/PDFs/R%C3%A9servation%202011%20CMR%20St-Jean.pdf

Vous devez le retourner par la poste à l’adresse indiquée dans le document avant le 2 septembre 2011. Vous devez faire de même pour toutes autres activités organisées par le Club des Anciens qui se déroulent lors de cette fin de semaine et auxquelles vous désireriez participer. Les activités sont bien sûr ouvertes à tous. Vous trouverez ci-joint – au format PDF – l’horaire des activités organisées de la fin de semaine.

Logement dans les PMQ

Afin de pouvoir coucher sur place le samedi soir, nous avons réservé deux PMQ au CMR. Il y a 7 chambres disponibles, mais comme le tournoi de ballon-balai 2011 l’a démontré, nous pouvons loger beaucoup de personnes dans un seul PMQ ! Donc n’oubliez pas de faire part de votre intention de loger dans les PMQ lorsque vous répondrez par courriel. Nous coordonnerons alors les détails logistiques.

Enfin, pour ceux ayant un profil Facebook, nous vous invitons à consulter la page dédiée à l’événement à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/event.php?eid=159616197447339

-------------------------------------------------------------------------

Hello dear friends of Class'96,

The upcoming Ex-Cadets weekend (10-11 September 2011) will be the 20th anniversary of our arrival to CMR in August 1991. For this occasion, we had the idea to organize a special activity. We thus propose the 1st edition of the annual ''pétanque'' tournament of Class '96.

Annual Pétanque Tournament of Class '96

Date: Saturday, September 10, 2011
Hour: 13h-17h
Where: Behind St-Maurice's Mess at CMR (old catholic chapel)

To properly plan this event, we would like to have an idea of how many people will be present. If you are not sure to be there but think you might, let us know and we will take into account the number of people who think they might be there.

So, if you want to register for the petanque tournament, send an e-mail to one of the organizers at one of the following addresses :

René Poulin : poulin.traversy@gmail.com; Michael Andrews : andrews.michael@gmail.com Danic Parenteau : parenteau@gmail.com; Ian Parenteau : ian@parenteau.info

Méchoui Ex-Cadets Club

After this activity, we propose to stay on the site to take part to a méchoui organized by the Ex-Cadets Club. If you wish to participate to the méchoui, you must fill the following form:

http://www.rmcclub.ca/StJean/PDFs/R%C3%A9servation%202011%20CMR%20St-Jean.pdf

You must return it to the address indicated in the document before September 2nd 2011. You must do the same for all other activities organized by the Ex-Cadets Club during that week-end. All activities are of course open to all. You will find attached the schedule of all activities for the Ex-Cadets week-end.

Stay in a PMQ

It is possible to sleep at CMR on the Saturday night, as we have reserved two PMQ at CMR. A total of 7 rooms are available, but they are quite large, so it may be possible to sleep a lot of people in one PMQ (as the last broomball tournament week-end demonstrated). So, Don't forget to let us know of your intention to stay in the PMQ when you respond in your e-mail. We will coordinate all logistic details.

Also, for those who have a Facebook profile, we invite you to consult the page dedicated to the event at the following address : https://www.facebook.com/event.php?eid=159616197447339

Hoping to see you in great numbers! Don't hesitate to distribute widely this invitation to all fellow classmates that are not on our list.

No comments: